ダーク・ウォーター - レビューブログ【レブログ！】

ジェニファー・コネリー

娘の親権をめぐって離婚調停中の母親が
娘を連れて汚いアパートに住み始める話。
日本のホラー映画「仄暗い水の底から」をリメイクしたアメリカ映画。

日本版をかなり忠実に再現したリメイク内容で
おおよその流れはほとんど変わらない。
あくまで舞台や国籍が日本からアメリカに変わっただけ。
ただ、母親の性格がやや強気でヒステリックに感じるぐらいか。

邦画版とリメイク版のどちらが上か、というのは好みによるが
日本人が観るなら邦画版の方が
より生活に密着したイメージで感情移入できるのと、
日本のホラー独特の雰囲気が現れていると思う。

リメイク版は常にプレッシャーがかかる母親の状況はよくわかるが、
その原因となっている霊の怖さがやや薄め。
ビックリさせるような演出がさほどないまま終わってしまう印象。

【関連作品のレビュー】
仄暗い水の底から（日本映画）