O. Henry’s American Scenes オー・ヘンリー傑作短編集 ラダーシリーズ
IBCパブリッシング (2013-09-06)
売り上げランキング: 13,081

オー・ヘンリーの短編小説を7作品収録したもの。

収録作品
●The Gift of the Magi(賢者の贈り物)
●The Last Leaf(最後の一葉)
●The Cop and the Anthem(警官と讃美歌)
●A Retrieved Reformation(よみがえった改心)
●After Twenty Years(20年後)
●Transients in Arcadia(桃源郷の短期滞在客)
●The Green Door(緑の扉)

有名すぎる「賢者の贈り物」と「最後の一葉」は
展開を知っているだけに退屈だったが、
知らない作品はどういう結末になるのか気になって読み進めた。
シュールなものもあるが、全体的にはほんわかした物語が楽しめる。

ただ、英文は言い換えや倒置など
ややクセがあって、スムーズに読めなかったり
意味が読み取りにくい部分が多かった。

【関連作品のレビュー】
Aesop’s Fables(ラダーシリーズLEVEL1)
The Thomas Edison Story(ラダーシリーズLEVEL1)
The Nose(ラダーシリーズLEVEL1)
Grimms’ Fairy Tales(ラダーシリーズLEVEL1)
The Fjord Murder(ラダーシリーズLEVEL1)
Andersen’s Classic Stories(ラダーシリーズLEVEL1)
Time Noodles and Other Rakugo Tales(ラダーシリーズLEVEL2)
RAKUGO(ラダーシリーズLEVEL2)
The Little Prince(ラダーシリーズLEVEL2)
Roald Dahl’s Short Mysteries(ラダーシリーズLEVEL2)
The Outsiders(ラダーシリーズLEVEL2)
Roman Holiday(ラダーシリーズLEVEL2)
Jon’s Chopsticks(ラダーシリーズLEVEL3)
Adventures of Sherlock Holmes(ラダーシリーズLEVEL3)
The Kwaidan Collection(ラダーシリーズLEVEL3)
The Adventures of Arsene Lupin,Gentleman-Thief(ラダーシリーズLEVEL3)
Winnie-the-Pooh(ラダーシリーズLEVEL4)
The ABC Murders(ラダーシリーズLEVEL4)
And Then There Were None(ラダーシリーズLEVEL4)
Daddy-Long-Legs(ラダーシリーズLEVEL4)
Enjoy Your Visit(ラダーシリーズLEVEL4)
The Carlos Ghosn Story(ラダーシリーズLEVEL4)